Translations We have information sheets about the project in the following languages : Farsi - Kurdish(Sorani) - Kurdish (UK) - Punjabi - Turkish - Urdu - Estonian - Lithuanian Spanish - Portuguese - Arabic - Albanian - French - Polish We also have translations in the languages of our European partners. GERMAN Die Healthcare ESOL-Entwicklungspartnerschaft ist ein aus EQUAL finanziertes Forschungsprojekt der ESF-Initiative der EU. Die Entwicklungspartnerschaft entwirft gegenwärtig ein Lernmodell für Personen mit nicht englischer Muttersprache, für die eine Beschäftigung im Gesundheits- oder Sozialwesen in Frage käme. Ziel der Healthcare ESOL-Entwicklungspartnerschaft ist es, sich mit Sprachminderheiten, Mitarbeitern im Gesundheitswesen und Arbeitgebern zu beraten und die Inhalte eines englischen Sprachmodells im Umfeld von Gesundheits- und Sozialwesen zu formulieren. Das ausgearbeitete Modell soll:
|
DANISH Healthcare ESOL Development Partnership er et ESF** samfundsinitiativ og forskningsprojekt finansieret af Equal. Udviklingspartnerskabet er i gang med at udvikle en undervisningsmodel, der er rettet mod dem, der ønsker at arbejde inden for social- og sundhedssektoren, men som ikke taler engelsk som deres primære sprog. Målet med Healthcare ESOL Development Partnership er at henvende sig til sproglige minoritetssamfund, ansatte i sundhedssektoren samt arbejdsgivere og fortælle om indholdet af en model for engelskundervisning med fokus på social- og sundhedssektoren. Når den er udviklet, kan modellen:
** ESF: European Social Fund - den europæiske sociale fond. SWEDISH Healthcare ESOL Development Partnership (utvecklingssamarbete för engelska som andra språk inom sjukvården) är ett forskningsprojekt som initierats av ESF-gemenskapen och som finansieras av Equal. Development Partnership utvecklar en inlärningsmodell som riktar sig mot de som vill arbeta inom sjukvård eller socialtjänst men som inte har engelska som modersmål. Målet med Healthcare ESOL Development Partnership är att kontakta grupper med minoritetsspråk samt anställda och arbetsgivare inom sjukvården för att informera om innehållet i en engelsk språkmodell i sjukvårds- och socialtjänstsammanhang. När modellen har utvecklats kommer den att:
|
